<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>#MalditaNicotina &#187; Life</title>
	<atom:link href="http://blogs.infobae.com/maldita-nicotina/tag/life/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://blogs.infobae.com/maldita-nicotina</link>
	<description>Juan Parrilla investiga a fondo la industria tabacalera y publica los datos más oscuros y alarmantes del cigarrillo</description>
	<lastBuildDate>Mon, 01 Jun 2015 00:45:37 +0000</lastBuildDate>
	<language>es-ES</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.5.2</generator>
		<item>
		<title>La gran estafa de los cigarrillos light</title>
		<link>http://blogs.infobae.com/maldita-nicotina/2013/06/12/la-gran-estafa-de-los-cigarrillos-light/</link>
		<comments>http://blogs.infobae.com/maldita-nicotina/2013/06/12/la-gran-estafa-de-los-cigarrillos-light/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 12 Jun 2013 18:41:39 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Juan Pablo Parrilla</dc:creator>
				<category><![CDATA[Cigarrillos light]]></category>
		<category><![CDATA[Documentos internos]]></category>
		<category><![CDATA[Publicidades]]></category>
		<category><![CDATA[bajo nivel de alquitrán]]></category>
		<category><![CDATA[bajo nivel de nicotina]]></category>
		<category><![CDATA[Fact]]></category>
		<category><![CDATA[Imperial Tobacco]]></category>
		<category><![CDATA[Kent]]></category>
		<category><![CDATA[L&M]]></category>
		<category><![CDATA[Life]]></category>
		<category><![CDATA[livianos]]></category>
		<category><![CDATA[Matineé Extra Mild]]></category>
		<category><![CDATA[Merit]]></category>
		<category><![CDATA[mild]]></category>
		<category><![CDATA[Philip Morris]]></category>
		<category><![CDATA[publicidad]]></category>
		<category><![CDATA[Salem]]></category>
		<category><![CDATA[tabacaleras]]></category>
		<category><![CDATA[True]]></category>
		<category><![CDATA[Vantage]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://blogs.infobae.com/maldita-nicotina/?p=326</guid>
		<description><![CDATA[Cuando los introdujeron en el mercado, la preocupación era mantener el mínimo de nicotina y sabor indispensable para que los fumadores no lo detestaran. Light, milds, suaves, livianos, blue, medios, ultra, extra, en inglés, en español… uno a uno fueron irrumpiendo en la escena desde inicios de los `70. El nombre variaba pero el mensaje era... <a href="http://blogs.infobae.com/maldita-nicotina/2013/06/12/la-gran-estafa-de-los-cigarrillos-light/">continuar leyendo &#8594;</a>]]></description>
				<content:encoded><![CDATA[<p>Cuando los introdujeron en el mercado, <strong>la preocupación era mantener el mínimo de nicotina y sabor indispensable</strong> para que los fumadores no lo detestaran. <strong>Light, milds, suaves, livianos, blue, medios, ultra, extra, en inglés, en español</strong>… uno a uno fueron irrumpiendo en la escena desde inicios de los `70. <strong>El nombre variaba pero el mensaje era el mismo: son cigarrillos (más) sanos</strong>.</p>
<p><span id="more-326"></span>Ya en los ‘50 y con fuerza a partir un informe crítico de la máxima autoridad de salud de EEUU, el Surgeon General, en 1964 (foto), las tabacaleras comprendieron que su esfuerzo <strong>no debía centrarse exclusivamente en buscar nuevos fumadores, sino también en retener a los que estaban preocupados por su salud</strong>.</p>
<p style="text-align: center"><img class="aligncenter" src="http://profiles.nlm.nih.gov/ps/access/NNBDBV_.jpg" alt="" width="478" height="267" /></p>
<p><span style="text-align: center">En un </span><a title="Documento confidencial de Philip Morris del 20 de mayo de 1979" href="http://tobaccodocuments.org/landman/TIMN0156508-6520.html" target="_blank"><strong>documento</strong></a><strong> confidencial</strong><span style="text-align: center">, el ejecutivo de </span><strong>Philip Morris</strong><span style="text-align: center"> Richard Corner reconoce </span><strong>que la industria estaba en “estado de guerra” </strong><span style="text-align: center">contra las voces que cada vez con más fuerza (¡y ciencia!) demostraban que el tabaco es adictivo y que provoca enfermedades mortales.  </span><a title="Documento interno de Brown &amp; Williamson" href="http://tobaccodocuments.org/bw/3427.html" target="_blank"><strong>Otro memorando interno</strong></a><span style="text-align: center"> hace hincapié en la </span><strong>necesidad de “tranquilizar” </strong><span style="text-align: center">a los fumadores interesados en cuidar su salud.</span></p>
<p>La respuesta de la industria fueron los cigarrillos light en todas sus variantes, incluidos los mentolados. Como para el adicto <strong>dejar de fumar no es una opción, le propusieron una alternativa supuestamente segura.</strong></p>
<p><img class=" alignleft" src="http://tobaccocontrol.bmj.com/content/11/suppl_1/i18/F3.large.jpg" alt="" width="277" height="187" /><strong>Las tabacaleras forzaron el vínculo de “light” con “sano”</strong>. Ya en los años ’50 habían presentado al <strong>filtro</strong> como el descubrimiento científico que venía a poner fin a las dudas. Y <strong>triplicaron el gasto publicitario para promoverlo</strong>.</p>
<p>Los anuncios aludían explícitamente a la salud, como <strong>“Justo lo que el doctor ordenó” </strong>(L&amp;M) o <strong>“El secreto está en la vida” </strong>(Life). Pero con el tiempo comprendieron el riesgo de sugerir que el tabaco causaba enfermedades mortales y afilaron el mensaje en lo que se llamó el <strong>“derby del alquitrán”</strong>, una carrera por contener las preocupaciones por la salud.</p>
<p>Así, por ejemplo, se presentaron los cigarrillos con bajo nivel de nicotina y alquitrán junto a lemas como <strong>“Decídete a fumar mejor” </strong>o <strong>“Soy realista, sólo fumo Facts” </strong>(foto).</p>
<p><img class=" alignleft" src="http://tobaccocontrol.bmj.com/content/11/suppl_1/i18/F7.large.jpg" alt="“Soy realista, sólo fumo Facts”, decía en 1974 Dave Morris, quien paradójicamente murió de cáncer de pulmón." width="203" height="277" /></p>
<p>La táctica publicitaria estuvo acompañada de <strong>nombres fuertes</strong> (Life, True, Fact, Vantage, Merit) y <strong>envases de color claro o blanco</strong> que daban la <strong>sensación de higiene y seguridad</strong>, además de una campaña de cabildeo para obtener <strong>opiniones de políticos y referentes sociales</strong> a favor de su consumo.</p>
<p>Eso sí: la mención siempre se limitó al alquitrán y la nicotina. <strong>Del resto de los ingredientes y aditivos, silencio de tumba</strong>.</p>
<p>Hay <a title="Documento confidencial de Philip Morris" href="http://legacy.library.ucsf.edu/tid/tys34c00/pdf?search=%2280634636%22" target="_blank">memorandos confidenciales</a> que analizan el <strong>valor del factor psicológico</strong><strong> en la comercialización de cigarrillos</strong>. La ilusión de la filtración del tabaco o su aparente inocencia fueron fundamentales para<strong> calmar los sentimientos de culpa</strong> y ansiedad de los fumadores.</p>
<p><img class="alignright" src="http://tobaccocontrol.bmj.com/content/11/suppl_1/i18/F10.large.jpg" alt="" width="332" height="461" />Un estudio publicado en <a title="The dark side of marketing seemingly “Light” cigarettes: successful images and failed fact" href="http://tobaccocontrol.bmj.com/content/11/suppl_1/i18.full" target="_blank"><em>Tobacco control</em></a> repasa varias de las publicidades. Sorprende una campaña de <strong>True</strong> de 1976 que directamente apunta a los que quieren abandonar el vicio. <a href="http://blogs.infobae.com/maldita-nicotina/files/2013/06/True.jpg" target="_blank"><strong>“Considerando todo lo que escuché, decidí dejar de fumar o fumar True”</strong></a>, reza el eslogan (foto). Es decir, <strong>equipara no fumar con el consumo de cigarrillos light</strong>.</p>
<p>Una <a title="Investigación del congresista John A . Blatnik" href="http://legacy.library.ucsf.edu/tid/dut60a00/pdf" target="_blank">investigación del Congreso de los EEUU de 1958</a> concluyó que había cigarrillos con filtro que despedían más alquitrán y nicotina que los comunes de sus mismas marcas. Y hubo <strong>estudios que probaron la ineficacia de la disminución de nicotina y alquitrán</strong>. Pero la publicidad calló a la ciencia. <strong>La estafa fue un éxito comercial</strong>.</p>
<p>Aunque los cambios de marcas no suelen ser habituales entre fumadores, <strong>las “mudanzas” hacia los cigarrillos con bajo nivel en alquitrán fueron abismales</strong>. Tanto los <a title="A qualitive exploration of smoker potential for a new entry in the ultra low tar market category" href="http://legacy.library.ucsf.edu/tid/cyu35e00/pdf" target="_blank">estudios en Cámara Gesell</a> como las <a title="Estudio de los hábitos y conductas de los fumadores hecho por Philip Morris" href="http://legacy.library.ucsf.edu/tid/fsj46b00/pdf" target="_blank">encuestas de Philip Morris</a> de fines de los ’70 probaron que <strong>la causa fue exclusivamente la preocupación de los consumidores o sus familiares</strong>.</p>
<p>Incluso en la actualidad, en Argentina, según el <a title="Cigarrillos light vs cigarrillos comunes - Ministerio de Salud de la Nación Argentina" href="http://www.msal.gov.ar/tabaco/index.php/informacion-para-profesionales/tabaquismo-en-el-mundo-generalidades/otros-productos-del-tabaco/cigarrillos-light" target="_blank"><strong>Ministerio de Salud</strong></a> “los fumadores de cigarrillos ‘light’ <strong>se consideran menos adictos</strong> y <strong>hacen menos intentos para dejar de fumar</strong> que los de cigarrillos comunes”.</p>

<a href='http://blogs.infobae.com/maldita-nicotina/2013/06/12/la-gran-estafa-de-los-cigarrillos-light/kent-2/' title='&quot;La voz de la sabiduría te dices que fumes Kent&quot;, de 1955'><img width="150" height="150" src="http://blogs.infobae.com/maldita-nicotina/files/2013/06/Kent-2-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="&quot;La voz de la sabiduría te dices que fumes Kent&quot;, de 1955" /></a>
<a href='http://blogs.infobae.com/maldita-nicotina/2013/06/12/la-gran-estafa-de-los-cigarrillos-light/kent/' title='En 1953, Kent presentaba sus “filtros milagrosos”, supuestamente avalados por la Asociación Médica Americana.'><img width="150" height="150" src="http://blogs.infobae.com/maldita-nicotina/files/2013/06/Kent-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="En 1953, Kent presentaba sus “filtros milagrosos”, supuestamente avalados por la Asociación Médica Americana." /></a>
<a href='http://blogs.infobae.com/maldita-nicotina/2013/06/12/la-gran-estafa-de-los-cigarrillos-light/parliament/' title='Parliament presentó en 1958 un filtro con el supuesto aval de la United States Testing Co, que resultó ser una empresa privada.'><img width="150" height="150" src="http://blogs.infobae.com/maldita-nicotina/files/2013/06/Parliament-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Los filtros" /></a>
<a href='http://blogs.infobae.com/maldita-nicotina/2013/06/12/la-gran-estafa-de-los-cigarrillos-light/now-2/' title='“Hay tantas razones para fumar Now (ahora)”. La publicidad de 1976 planteaba que su cigarrillo con 2 mg de alquitrán “es el más bajo”.'><img width="150" height="150" src="http://blogs.infobae.com/maldita-nicotina/files/2013/06/Now1-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="“Hay tantas razones para fumar Now (ahora)”. La publicidad de 1976 planteaba que su cigarrillo con 2 mg de alquitrán “es el más bajo”." /></a>
<a href='http://blogs.infobae.com/maldita-nicotina/2013/06/12/la-gran-estafa-de-los-cigarrillos-light/real/' title='La publicidad de Real apelaba a lo natural, con lo que daba un doble efecto sobre el sabor y los efectos sobre la salud.'><img width="150" height="150" src="http://blogs.infobae.com/maldita-nicotina/files/2013/06/Real-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="La publicidad de Real apelaba a lo natural, con lo que daba un doble efecto sobre el sabor y los efectos sobre la salud." /></a>
<a href='http://blogs.infobae.com/maldita-nicotina/2013/06/12/la-gran-estafa-de-los-cigarrillos-light/vantage/' title='Insólito: en 1974, Vantage apeló al parafraseo de Hamlet para preguntarse si hay que fumar. Sobre el final, le pedía a los no fumadores que le muestren el anuncio a los fumadores.'><img width="150" height="150" src="http://blogs.infobae.com/maldita-nicotina/files/2013/06/Vantage-150x150.jpg" class="attachment-thumbnail" alt="Insólito: en 1974, Vantage apeló al parafraseo de Hamlet para preguntarse si hay que fumar. Sobre el final, le pedía a los no fumadores que le muestren el anuncio a los fumadores." /></a>

<p>Nota aparte merece su uso como <strong>carnada para mujeres</strong>.  “Light” es <strong>una palabra que tiene mucho peso en la sociedad occidental</strong> y que ha trascendido la barrera idiomática. Un análisis de mercado de Philip Morris probó que <strong>las mujeres son las que más compran estos productos</strong>.</p>
<p>Un capítulo del libro <a title="Confíe en nosotros. Somos la industria tabacalera" href="http://cieturuguay.org/wp-content/uploads/2012/09/TrustUsSpanish.pdf" target="_blank"><em>Somos la industria tabacalera</em></a><em> </em>analiza esa relación. Comenta una publicidad de <strong>Matineé Extra Mild</strong> en Canadá. El lema es <strong>“Sentirse extra bien, fumar extra suave”</strong>. Un documento secreto de <strong>Imperial Tobacco</strong> define el concepto que se intentó plasmar: <strong>“Aunque fumo, me gusta ser activa y cuidarme —por eso fumo un cigarrillo extra suave”. </strong>Las tabacaleras estudiaron hasta el último renglón del tema para diseñar sus estrategias de marketing.</p>
<p>Hasta aquí, la génesis de los cigarrillos light. La pregunta, entonces, es si son más sanos. Y la respuesta no es ni puede ser otra que “no”. <strong>El mejor pucho es el que está apagado</strong>. Las tabacaleras siempre lo supieron. Está documentado. El problema fue que las investigaciones se hicieron con máquinas y sus resultados avalaron las posturas de la industria, lo que alentó la confusión.</p>
<p>Pero <strong>un robot no es un hombre</strong>. Y los estudios más serios demostraron que <strong>los cigarrillos light son tan dañinos como los comunes</strong>. En el próximo post sobre el tema, las investigaciones científicas que lo prueban.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://blogs.infobae.com/maldita-nicotina/2013/06/12/la-gran-estafa-de-los-cigarrillos-light/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>3</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

<!-- Dynamic page generated in 0.744 seconds. -->
<!-- Cached page generated by WP-Super-Cache on 2017-01-30 02:23:10 -->
